返回

九容

首页
关灯
护眼
字体:
阙一:虞美人(第1/1页)

首页    存书签 书架管理 目录


搜索,用户注册与阅读记录,书架等功能重新开放

百度搜索新暖才文学网,即可找到我们,网址为拼音缩写https://www.xncwxw3.com
(前面加https,http可能无法访问),
即将改版,更多精彩小说请点击"首页-分类-其他小说"

书架功能已恢复,可注册登录账号

    翠微居 新暖才文学网 H小说 未删节 全文阅读 尽在 http://www.xncwxw.com/虞美人

    双调五十八字,前后段各五句,五平韵

    那时天气那时人,流目尽秋辰。断鸿浑晓底侬心,欲凭锦字付青衿,那追寻。

    碎萍凄月淡红妆,雁远梦芜荒。寸心叠恨漫三江,锁愁载泪满川扬,到潇湘。

    定格:仄平平仄仄平平韵,平仄仄平平韵。

    仄平平仄仄平平韵,仄平仄仄仄平平韵,仄平平韵。

    仄平平仄仄平平换韵,仄仄仄平平韵。

    仄平平仄仄平平韵,仄平仄仄仄平平韵,仄平平韵。

    注释:1此格仅见于花间集,顾。钦定词谱格六。

    2这首词写桃花逐水流一回,九容迫嫁沈家,与邢枫缘浅情深,临别不能相见的心情。

    译:犹记当年你我相守一处的美好情形,天青气爽,心中的快活是无以言寓的,但是如今放眼望去,入目却尽是凄凉秋景。鸿雁飞过,发出阵阵哀鸣,但它又哪里知道我心底是忧伤呢我想托付它把我的思念编织成的锦书寄给远在他乡的那个男子,但是才一眨眼的功夫,那鸿雁已没入云中不见,无处追寻踪影了。

    自从你走后,我的心一直凄凉,碎萍凄月,触景情伤,无心梳妆。如今看到雁也远去,杳杳如君。自君别后,连梦景儿都淡了颜色,梦境一片荒芜。如今我要迫嫁他人我的心碎成寸寸,叠成重重长恨漫过三江,化成轻舟,锁着愁的颜色,载着泪的衣裳,满川飘扬,希望可以随着水流,到达有你的地方。潇湘,地名,借潇湘代指那人在的地方。\


上一章 目录 下一章